HR из DataArt задроту: "Ваш голос на английском звучит как будто вам все равно"
Пишет Анонимус: «Здравствуй, ебаная редакция. Хочу излить тебе в душу все свои трубы, заполненный мочой и фекалиями.
Есть такая злоебучая галера с супер требованиями по английскому к кандидату (в дизигнеры в моем случае) — DataArt называется, в Днепре.
Начало стандартное — пиздежь с хрюшой по скайпу, отсылаешь портфолио, потом телефонная викторина — ответь училке англ-яза по телефону на один вопрос (с помощью телефона или скайпа без видео, не помню).
В общем звонит эта языковедка, голос убитый в гавно, как будто ее заебали до смерти все кто только мог, уж ебут вторые сутки, уж хуи свернулись в трубки (увлекся, лирическое отступление), я стою посреди улицы забитой людьми, и бля так и быть чуть-чуть отвлекаюсь на прохожих, бабы там в юбках пиздуют туда сюда, пахнут духами блядь и т.д. Отвлекаюсь короче, мышца мозга вкалывает максимум на 35%.
Вопрос от англичанки — расскажите на английском о себе, я насовал ей ебитетов и хуитетов за щеку и куда того поглубже, расписал все как есть, без пизды (учу английский с детства, люблю больше своего родного суржика).
И тут её заебавшийся во все дыры голос говорит мне:
Ваш голос на английском звучит как будто вам все равно.
Что блядь??? Как ты это поняла, я блядь очень заинтересован, в отличии от тебя, ты же блядь не нативный спикер анг-яза, ты блядь сама звучишь как кожаный пылесос, наглотавшийся поноса.
Ответила мне Хрюша через какое-то время, мол, балл у меня 3.8 по анг-языку, а проходной 4.0. Вы бля серьезно? Бля, нигде такого не встречал, даже в TOEFL.
Через какое-то время я познакомился с таким же дизигнером как и я, и зовут его так же, на одном из собеседований в другую днище-галеру. И он мне рассказывает — один в один такую же историю с такими же баллами. Катарсис блядь!»
Прислал Анонимус
Коментарі (107)
Я блять 100 гарантирую что шмара которая пацана проверяла сама английский нахуй не знает. Потому что это какое-нибудь чмо из педа или типа того. Сама нарунглише спикает максимум. ЕЕ надо питшуить как суку.
Саша
Лет ми спик фром май харт.
Эх, как же горяча была Сандра Б. в свои годы, вы только посмотрите на эту картинку. ЭХХХХ, какое время было. Бабы были все настоящие, сочные и натуральные, а не только каждая десятая, как сейчас. Эххххх.
Какое вам дело до каждый десятой, если даёт — каждая стодвадцатая!?
Глядишь до пенсии и попехаешься! Кэк
Да хули все так надрачивают на этот инглиш?! Задроту — программисту нахуй не впало пиздеть за жизнь с иностранцами.
Я вот так и не смог осилить все эти 14 времен (или сколько их там бля). Для понимания технических книжек это нахуй не нужно! Свободно читаю техническую литературу, свободно пишу простыми предложениями технические тексты. Использую 3 времени (настоящее, прошедшее и будущее). За 15+ лет никто из клиентов не жаловался что что-то не понял. Да — разговариваю как «лет ми спик фром май харт» или «сорри фо май инглиш — щиз бед». Но когда участвовал в митингах команды девелоперов Майкрософта — понял что мой английский не такой плохой! Индусы и китайцы говорят так — что хуй поймешь что это вообще анлийский! И что? Да нихуя — все говорят как могу, если не понимают — переспрашивают. Девелопер девелопера всегда поймет: класс, метод, проперти — в программировании не так много нужных слов! Да и нахуя рассказывать словами если можно показать код — быстрее и понятнее.
Хороший разговорный английский нужен менеджерам, архитектам, бизнес-аналитикам и прочим ролям, которые работают языком. А задротам — программистам нужно не пиздеть — а код писать. Если бы я любил пиздеть с людьми — я бы не сидел всю жизнь в компе! Я асоциальный тип, людей не люблю и не понимаю — отьебитесь! Компьютеры люблю, понимаю и они понимают меня — вот в этом я и специалист. А микрофон лизать возьмите гуманитариев с иньяза или филилогов каких — пускай развлекают клиента пиздежом, пока я работаю.
Так то оно так. Надо сказать «спасибо» бодишопам, которые подложили нехуевую свинью на долгие годы вперед, когда продавали мертвые души под видом сеньоров. Там же тоже не все заказчики лопухи, хотят видеть живую и говорящую тушку, особенно те, кого хоть раз наебали джунами под видом сеньоров или фиктивными разрабами. А так да, пиздеть за жизь программерам нахуй не впало, но они ж придумали пиздоватую фишку типа софт-скилы, когда побазарить важнее за умение имплементировать бизнес фичи.
Это все потому что ты джун. Джуны в ИТ — духи бесплотные. Их чморят все!
Когда я общаюсь с хрюшами — мой голос на любом языке звучит так, как будто мне все равно. И это потому что мне реально похуй на все эти галеры, где «работать большая честь». Мне они нахуй не нужны — это я им нужен. Вот поэтому хрюшам приходится напрягаться и думать чем меня заинтересовать, что бы я не послал их.
И да — английский у меня нихуя не замечательный. Но об этом как-то даже не спрашивают, учитывая сколько проектов я уже успешно сделал!
Когда датаарт перестала покупать рекламу у ебаного. Ждем разоблачений про лемон?
Размещение баннеров не дает индульгенции от публикаций.
Жук. Пидар. Срань. Сперма. Цензура. Ублюдок. Ненавижу.
Пару років тому по телефону тестувала дівчинка з Софтсерва мою англійську.
Зв’язок був такий, наче вона говорить по рації, здалека. Приходилося переписувати, бо не було ніхуїща зрозуміло що вона там пронявкала. Потім на пошту прийшов результат Intermediate Low.
Все то нічого, але на той момент був стаж 10 років, з них рік за кордоном, в англомовному на 100% середовищі.
Корпорація знецінює вас в ваших же очах, щоб менше платити. Якби ви дійсно погано володіли мовою, фірма б забила на вас.
Шмара та рація
Уся та корпорація
Тфой опыт ничехо не хофорит. Я — твасат лэт в России, русскоясычны срэда, пать лэт в Украинэ, украиномофны срэда. Английски, арабски понимать. Но фсэ равно ипут мосх са мой урофень, ф унивэрситэт нэ бэрут, прихотится ф такси рапотат. Тякхую, топрий фечир.
Спасибо за столь удивительную историю, Ашот!
Но я думаю что нашим читателям также интересно было бы узнать о Вас кое-что еще)
Скажите пожалуйста, как давно вы стали работать на DataArt в качестве эксперта по английскому языку?
Ещё такая же училка собесила и, может, до сих пор собесит для других контор типа по аутсорсу вне штата, как у Даты. Зовут Анна Гандрабура, выёживается точно так же — вы не так заучите, вы не сможете общаться с нетивами… до этого шесть лет общался и есть toefl, но ей виднее
Тут можно сказать только одно, дела у компании идут хорошо, если отбирать кандидатов позволяют левым нетехнарям. А сама компания скатывается в табор инфоцыган. И самое страшное в этом, что такие, как эта Анна Гандрабура, считают себя большим «спецом» в English For IT и навязывает это остальным. А знание языка, тут только одно, или ты его знаешь, или нет. А приставка айти, это только замануха на их курсы очередного лоха.
Дата Арт — ватное говно, в свое время отпочковались от мейл.ру.
Правильнее говорить «отчпокались», да было дело, помню как мы этих юнцов в тамбуре поезда Москва-Пидер шпилили, ох и времена были, не то что сейчас одни куколды из хуяндекса
>балл у меня 3.8 по анг-языку, а проходной 4.0
Ебать, какая-то пизда черт знает откуда устанавливает какую-то градацию у себя из башки. А диаметр и длину твоего анального кольца они тебе не предложили измерить, может по этим критериям они так же отбирают?
По телефону блядь собеседование по языку, а ничего что может быть хуевая связь, плохо слышно, телефон искажает голос, внезапно может оборваться соединение и любая другая хуйня. Я хуею с этих пёзд с ушами, таким только шариат поможет, эта сука ещё и в кентах со свиньей которая тебе звонила, наверное. По любому вместе ходят в салон анусы отбеливать и волосы на башке выпрямлять.
> голос убитый в гавно
>я на улице
Таки вы не согласовывали когда будет разговор? Ну так тогда галере на самом деле похуй, или они просто дефолтные жлобы дорвавшиеся до кэша забугорных дядь, так как чтобы максимально точно оценить кандидата нужны нормальные условия, а не пиздеж.