Александра Скакунова травят за то, что в 2018 году он посмел бесплатно преподавать детям информатику на русском

Все мы помним историю о возвращенце Александре Скакунове, который не смог адаптироваться в Дании и спустя 4 года вернулся в Украину с жоной и двумя спиногрызами, чтоб инфоцыганить своим курсом «From zero to hero» и, в общем-то, наслаждаться благами Украины. К слову, Александр, если вы это читаете, то примите наши искренние извинения за то, что глумились над вашим жизненным опытом и озарением, что в Украине лучше. Мы были неправы.

И вот недавно Александр на форумце DOU (Developers Of Ukraine), посмел рассказать о своём опыте преподавания информатики во Львове в 2018. Спойлер — после увиденной реакции переобувшихся айтовцев-патриотов пришла мысль — а не переименовать ли DOU в NDOU (Nationalistic Developers of Ukraine), потому что такого потока желчи, который выльется на Александра за такой пустяк (язык преподавания) — и представить себе было невозможно. И это при том, что севастополец Александр включился в повесточку, перешел на мову, и статью опубликовал, соответственно, на украинском. Но это его не спасло!

В двух словах о чем статья Александра

• К тому времени (2018 год) у меня уже были очень хорошие отношения с ЛАГ — это Львовская академическая гимназия (и рядом с Политехникой), и я предложил им разрешить мне провести экспериментальные уроки по информатике в гимназии, на что они и согласились.
• Мне доверили пятый класс.
• Я захотел сделать уроки максимально интересными, поэтому решил добавить геймификацию.

И, казалось бы, что еще нужно для счастья? Препод-айтовец, который на шару учит детей информатике. Дает «путевку в жизнь» (по крайней мере если верить IT-пропагандистам).

Но что-то пошло не так…

Русский язык во Львове

Здесь произошло неожиданное. Меня позвали к директору, и очень извиняясь, учителя сообщили мне, что родителям не нравится один аспект этого эксперимента — то, что я веду уроки на русском языке (я сам из Севастополя).

Учителям было очень неудобно сообщать эту новость, и я представил себе бурю, которая пронеслась над ними во время родительских собраний.

Напоминаю, что это было в 2018 году, и переход на украинский еще не стал мейнстримом. Это сейчас мы все такие сознательные (или ПТСРнутые/конформисты — прим.ред.).

Я сделал два вывода
Во-первых, я уже пару лет жил во Львове (по возвращении из Дании). Я планировал дальше жить в Украине и потому сам пришел к выводу, что пора нормально выучить язык — это время пришло. В конце концов эту статью я пишу по-украински сам.

Во-вторых, если честно, у меня опустились руки. Это была интересная авторская разработка (это раз), которую я преподавал бесплатно (это два). Неприятно, когда вкладываешь душу, тратишь свое недешевое время, а тебе говорят, что главное – это не форма или содержание, а главное – это речь (дорогой Александр, язык — это и есть форма! — прим.ред.)

То есть родителям неважно, что их дети получат какие-то полезные знания, что это будет инновационный учебный подход, это волонтерский проект. К школе вопросов нет, вопросы у меня были к родителям, которые сделали это настолько беспардонно – это была не просьба, а требование.

Что еще интересно, такое впечатление, что жители регионов, где все говорят по-украински, считают, что русскоязычные украинцы могут перейти на украинский просто на раз два. Типа это вопрос выбора, просто они почему-то не хотят.

Это не так. Я, например, из Севастополя — закрытого города, куда попасть в позднем Советском Союзе можно было только по приглашению, то есть визе, и украинский язык впервые услышал в 16 лет. То есть я даже из большого желанию не мог бы переключиться — украинский язык пришлось учить так же, как любой иностранный, почти с нуля.

Это реальность, с которой нужно работать — и вместо того, чтобы писать гневные комменты, напишите лучше, сколько бесплатных центров для изучения украинского языка было создано в вашем регионе до полномасштабного вторжения…

Для сравнения: в Дании тебе оплачиваются языковые курсы, первые пять лет коммуна платит за тебя полную цену, где-то $1000 за каждый из пяти модулей, потому что они понимают подлинную важность языка и единства граждан — а не просто говорят «говори на датском».

Так или иначе, я решил сделать так: вести занятие с тем багажом украинского, который у меня уже был за два года, но это следующее занятие будет последним.

— Александр прогнулся, а зря. Нужно было поставить условие: Хотите уроки на украинском — платите мне хотя бы как преподавателю гимназии. Заодно и посмотрим, сколько стоит ваш «патриотизм» и готовы ли вы не словом, а дело поддерживать украинский язык.

То есть в двух словах история такая: Программист вернулся из Европы и решил на шару учить детей информатике, используя свой авторский подход. Узколобые родители решили, что мова важнее хард-скиллов и вынудили Александра перейти на суржик. Но и это ему не помогло. Тут бы и сказочке конец, но начинается самое интересное.

Внимание.

Александр Скакунов на украинском языке рассказал про свой опыт волонтерства для украинских детей в далеком 2018 году, когда ПТСРнутые сознательные не стали еще массово переходить на суржик. И вот, 6 лет спустя что мы видим? Удивительный, невероятный феномен: Ретроспективную травлю! Или, простыми словами, травля задним числом.

Обратите внимание лишь на самые «залайканные» (самые поддержанные участниками ДОУ) комменты:

Ювженко Денис
«Ініціатива крута, ви молодець.

Стосовно того, що ви виросли в державі де є одна державна мова і ви не володіли цією мовою на достатньому рівні для роботи, ну це ваш пройоб, а не держави чи тим паче батьків учнів яким не подобається викладання іноземною мовою. Мені б також це не сподобалось і це також було б тригером. Та й учням певно це також не дуже подобалось, просто вони не могли це висказати.
Особливо у 2018 році коли війна і анексія Криму вже була 4 роки. Тобто вже всім і кожному мало стати зрозуміло, що русня це ворог, навіть якщо до 2013 в когось були якісь ілюзії або сентименти».

— Еще раз, чтоб было понятнее: «Есть один государственный язык и вы не владели этим языком на достаточном для работы уровне, ну это ваш проёб». Во-первых, не для работы, а для волонтерства. Во-вторых, то есть язык государственный, но при этом государство не сумело своих граждан научить государственному языку. Так и чей это проеб? И проёб ли? Если в государстве было комфортно жить, зная один из двух языков и государство ничего с этим не делало, значит это была государственная политика! А то что во Львове родители возмущались — это исключительно их личные хотелки.

Идем к следующему «топ-комменту»:
Святослав Вовнянко
«на 4 рік війни у Львові російською викладав, і дивувався, а чого батьки щось хтять, ето же безоплатно! посміхнуло. Львів це не Київ, де частина людей навіть не розуміли українську.. у столиці.. у 2018. В Данії також російською не повикладаєш, навіть задарма.. хіба в школі суто для русо.. але це має бути школа для русо. У Львові таких кілька було, можна було там спокійно русомовити, як на решті уроків».

— Мало того что каким-то хуем приплетают язык общения к войне, так еще и ругают Александра, что не додумался волонтерить с умом — выбирать русскоязычные школы. Кстати, а сейчас остались эти школы? Где бы сегодня Александр мог преподавать на русском? Ах, не мог бы… ну ничего. Лучше пусть дети будут тупыми, лишь бы не «мова ворога».

Далее снова шизофренический коммент:
Volodymyr Dvernytskyi
«Я сам переважно російською розмовляв. Але, в мене навіть думки не було прийти в українську школу і розказувати щось російською. Ще дуже переживав чи в мене вийде українською, дуже було приємно коли після одного з уроків діти сказали що в мене дуже гарна українська, напевно я це запам’ятав на все життя. І це був далеко не Львів.

Хоча я і проти шеймінгу по мовному принципу, але розумію чому саме мовне питання найбільш активно обговорюється в цій темі. Це реально дикість то що автор описав. Не факт що діти взагалі розуміли те що автор викладав».

Просто чтоб вы понимали. Паря на серьезных щщах сначала говорит: «Я сам чаще по-русски говорил», затем добавляет, что «у меня даже мысли не было прийти в украинскую школу и рассказывать что-либо по-русски», после чего говорит: «я против шейминга по языковому принципу». Простите, шейминга? Есть такое слово в украинском? А чем вам «цькування» не до вподобы? Всё это напоминает: «Знаете, я сам жру фастфуд, но у меня бы и мысли не было требовать в ресторане гамбургер! А еще я считаю, что о вкусах не спорят и за вкусы гнобить нельзя».

Парад неадеквата из «топ-комментов» завершает Konstantin Strukov:
«Навіть якщо ти «українську не чув до 16 років», скільки рочків пройшло з того часу? Пару десятків? Чи ти ото з 16 років все шукав-шукав безкоштовні центри вивчення, просто не знайшов (а так би звісно давно вивчив)… А англійську для роботи теж в «безкоштовних центрах» вчив, напевно? Це все ма-я-чня».
— Обратите внимание. Этот сукин сын позволяет себе снисходительный тон в отношении незнакомого ему человека, который учил (или пытался учить) украинских детей, чтоб Украина стала хоть чуточку умнее и, возможно, богаче и целее. «Рочків» блэт. Да за такую «вежливость» нормальные пацаны с ходу прописывают с вертушки в щщи. Дорогой Костя, «че-пу-ха» — это то, вы глумитесь над незнакомым человеком по языковому принципу. Причем над украиномовным! Он же ради вас прогнулся! Чего вам еще надо? Оставьте хотя бы прошлое человека в покое!

И был лишь один слабый луч надежды в топ-комментах — от Mr Cheese:
Чи не показово те, що більшість коментарів під статтею стосуються мови, а не викладання інформатики?

Не показательно ли то, что большинство комментариев под статьей касаются языка, а не преподавания информатики?

— Разумеется, мистер Сыр! Так и есть. Это не просто показательно, это симптоматично. Мы проспали момент, когда оказались в дурке. С таким подходом можно дойти и до того, что ВСУшники должны бы отказываться стрелять добытыми правдами и неправдами Болгарией снарядами с русской маркировкой. Нет! Тільки мова! Тільки армовір!

Ну и финальным гвоздем оставим цитату редкого адекватного программера:

Ukrainian language matters like a black live matters 🙂

P.S. Дорогой Александр! Ваши прогибоны перед комсомольцами не помогли. Досыпать денег или предложить крутую работу за владение украинским они не готовы. Какие будут ваши действия дальше? Всё так же будете себя насиловать, общаясь на не родном для вас языке? Вас за это никто не полюбит. Потому что никто не любит прогибающихся.

Доколе?

По мотивам NDOU
По наводке Анонимуса