На борту TechExpace не приветствуется украинский язык
Гребец выложил в сеть переписку с хрюшей из TechExpace, которая отказала ему в собеседовании только потому, что он общается на украинском языке.
Антон Капелюшный опубликовал у себя в Facebook такой пост:

Думал, что в 2021-м отменять собеседования, ко всему, еще и без предупреждения, из-за общения на украинском языке — это скорее постановочные диалоги, но нет! Тем более, в так называемом цивилизованном IT, где давно основным языком является английский.
Компания TechExpace, они же React, они же Affreact React, вам там ок вообще в Украине работать? Может, это опять позиция отдельного рекрутера?)
Причиной сего бомбежа послужила переписка с очень неадекватной хрюшенцией:

Хрюша: Хорошо, тогда предлагаю провести небольшое онлайн интервью, в котором расскажу детальнее о наших проектах и компании.
Гребец: Супер.
Х: Давайте завтра в 14:00
Г: Хорошо, давайте.
Х: Телеграм/Скайп?
Г: Думаю, Телеграм будет удобнее.
Х: Прекрасно) Отправлю еще сайт нашей компании для ознакомления и до встречи здесь в 14:00. Интервью будет проводить HR Светлана) Как у Вас дела с русским языком, кстати?)
Г: Могу грамотно писать, включая орфографию, и говорить: ) Но отдаю предпочтение украинскому и английскому)
Х: Просто у нас в компании все общаются на русском языке и отдают предпочтение именно русскому. Не будет ли для Вас это проблемой?
Г: Ну, я прекрасно понимаю русский. Также, думаю, в офисе же все прекрасно понимают и украинский тоже, правильно же?
Х: Всё верно, но в приоритете русский) Антон, что скажете?
Г: Так мы же договорились за завтрашнее собеседование со Светланой, правильно?
Х: Да) Просто хочу прежде обговорить вопрос с языком(
Г: Мы, вроде, проговорили, что в офисе люди общаются на русском, меня это полностью устраивает. Также, надеюсь, на уважение к тому, что я говорю на украинском.Следующий день, время собеседования.
Г: Здравствуйте. Всё в силе? Елизавета, к сожалению, на более позднее время сегодня я, вероятно, не смогу принять участие в собеседовании.
Х: Здравствуйте, извините, но, к сожалению, если Вы желаете общаться на украинском, то мы не сможем предложить Вам данную позицию.
Г: Окей) Звучит как мем) Ватный мем)
Х: Согласна
Ничему людей жизнь не учит: ни история с Малкиной из EPAM, ни с Осипенко из AllStars-IT.
Блять, ты же специалист в области общения с кадрами и официальный представитель компании. Ты должна знать темы, которые лучше всего обходить стороной. Вот нахуя нужны такие HRы, если их уровень общения с людьми на уровне бабки с базара? Если нет никакой разницы, зачем платить больше?
С другой стороны – не Елизавета придумала хуйню с русским языком. Не ей же веслать с этим сотрудником.
Либо это прямое указание от руководства компании, либо это зажравшиеся программисты не хотят говорить/слышать украинскую речь.
Как бы то ни было, репутация галеры уже в первые сутки после публикации поста стремительно пошла ко дну. Сейчас страницу галеры на Сыроварне заваливают негативными отзывами.
Вангуем, скоро выйдет опровержение от галеры. Мол: «HR вообще давно уволена, а мы целиком и полностью поддерживаем украинский язык».
По наводке Анонимуса
По материалам Facebook
Коментарі (254)
А как вы думали? Со своим насильным навязыванием мойвы заебали уже
Жывотное, в стойло.
Отойди от меня! Опять своим перегаром от бояры меня закоптил!
Завжди розмовляв українською і ніколи проблем не було. Незважаючи на те що в команді були і російськомовні. Всі прекрасно одне одного розуміли і ніразу не виникало проблем щодо комінукацій. Тим більше, що будь-які технічні питання описуються в Джирі чи Конфлюенсі англійською. Так, я зустрічав ватне бидло в яких агрументація — якщо суржик — то треба «па русскі гаваріть». Проблема в тому, що їх російська також не є чистою літературною, і вони абосютно не мають мозгів щоб зрозуміти діалект, яких у нас не є так багато. Головне, коли спілкують діалектичною російською — це норм, а українською — це зась. Тому не будь Пашкетом, тобто довбойобом, розуміння декількох мов, як мінімум тебе врятує від деменції
> як мінімум тебе врятує від деменції
і від насаження на бутилку
Nein, sitzen auf Butilke ist unser nationalish Sport!
Фулл сыглы.
С виду скрины — фейк. Я тоже могу сделать второй акк в телеге и написать сам себе.
С виду пацанчик просто решил хайпануть и опрокинуть хохлов, залутать фри офферы.
С виду общение с эйчарами в телеге — кринж
Пусть публикует все фулловые пруфы.
Просто очередная заказная статья от жупяры
Типа приходят конкуренты к жупу с парой сотен и заказывают обсёр какой-нибудь галеры
Жупяра постит фейковые скрины
Поднимается волна свидомого гомна, галеру обзывают «ватниками»
PROFIT
Ебучие вы IT.Можете бляди писать не наёбаном вашем сленге?
Провір мої пруфи, за своєю щокою
Люди тут разную хуйню несут и покрывают хуями других, но тебя пидора гнойного, за такие слова, тебя нужно стать и депортировать в парашию, если ты живешь в Украине.
Хм, а за что, интересно? За то, что мнение не совпадает с политикой партии?
Такая вот демократия.
В Европе все так делают, правда?
Да, за русофилию необходимо сжигать. Сравни Луганск с Одессой — поймешь, почему.
Может, предварительно необходимо обработать одесу из всушной артиллерии 7-8 лет подряд, и только потом сравнивать?
В анус твоей мамки нужно было обработать чтобы ты не рождался.
Кто о чём, а чубатая нерусь — про анycы)))
Если бы Луганск обрабатывали все эти годы — он бы выглядел как Грозный после руснявого «освобождения». Пусть ватники радуются что украинцы не зверьё как русачки.
Мне самому пришлось эвакуироваться из Луганска и теперь у меня нулевая толератность к мудакам, которые протаскивают русскомировскую повестку в какой бы то ни было форме.
>что украинцы не зверьё как русачки.
Давай сравним, сколько терактов совершили дудаевские бармалеи в русских городах и сколько взрывов совершили шахтеры в Киеве, например?
>Мне самому пришлось эвакуироваться из Луганска
Да, каpaтелей там не любят, конечно
Верно, в одном случае взрывы и «мочить в сортире», во втором бомбят мирных жителей.
Донецк/Луганск? Там максимум 2 года точечной работы. От моторолы и то дольше прилетало.
Да, помним, помним: «самообстрелялись», «взрыв кондиционера» и прочая чубатая чушь от бухих аватаров
И снова, «каратели» не мешают процветать второй швейцарии уже ~5 лет, каковы результаты, ну кроме контрабанды украинского масла? Хуй с лугандой, где процветающие Абхазия/Приднестровье, где карателей не было в принципе? Может, проблема вовсе не в «карателях»? Да не, хуйня какая то.
А что сравнивать? Луганск — город как город. Вакцину получить — пожалуйста. А не так как в Одессе — приходишь, а тебе говорят про декларацию от доктора, что приложение висит, вакцины нет. Работать на удаленке — пожалуйста, можно и в Луганске, интернет там везде. Квартиру снять — копейки. Работать на удаленке — легко. Выйти куда-то вечером — можно запросто. В центре полно заведений, суши-бары, пиццерии, украинская, русская кухни. Кино посмотреть — ради бога, все фильмы на русском, без этого ебанутого перевода от студии «Полупокер продакшен» со вставками «пекельной дупы», и в таком роде.
В футбол поиграть — полно мест. Можно на стадионе Ленина, можно на Авангарде. В Россию на выходные съездить, потусить — никаких проблем. Час езды, ты уже на Изварино, заполнил миграционную карту, через несколько часов ты уже в Ростове. Хочешь в Москву — ради бога. Паспорт всем выдают, можешь как дома себя там чувствовать.
Парки, природа — все вокруг есть. Это не муравейная Одесса, где выходишь из квартиры, и стоишь в «пробке» на тротуаре.
Это я молчу про тарифы на коммуналку. Жить в Одессе довольно дорого. Айтишников не так много.
Так что — нахуй иди со своими сравнениями. Съезди в Луганск, а потом пизди тут. А то знаю таких мудаков, которые там ни разу не были с 2014-го, но всем рассказывают, как там хуёво.
https://web.archive.org/web/20211020110523/https://techexpace.com/
Хтіли скрити сайт, но інтернет все пам`ятає
Мы, вроде, проговорили, что в офисе люди общаются на русском, меня это полностью устраивает. Также, надеюсь, на уважение к тому, что я говорю на украинском.
Ебанько, тебе даже перевели. Если эта позиция для тебя «навязывание» — лечи голову.
Очередная Свинья провидная
+1
Эти пидоры пытались навязать мойву грузину(грузину, Карл!)
Наблюдать еблеты ведущих бесценно после того, как он сказал им «говорите по-русски»))))
https://www.youtube.com/watch?v=YgPOri8wxPg
— Гoвoритe нa рyccкoм, я вac нe пoнимaю!
— Мы нe мoжeм нa рyccкoм, мы yкрaинcкoe ТВ.
— Мнe чтo тorдa, oтвeчaть вaм нa rрyзинcкoм?
Рaзroвoр нe yдaлcя.
Укрaинcкиe жyрнaлиcты xoтeли oбcyдить c rрyзинoм cитyaцию вoкрyr Caaкaшвiли.
Нo пoмeшaл pycoфo6ный языкoвoй зaкoн.
грузинський Мойша (Міша) нікому не цікавий
>— Мы нe мoжeм нa рyccкoм, мы yкрaинcкoe ТВ.
Ору)))
Господи, прости дебилов.
В мире животных. Дизлайк не читая.
Ты как с швабры слез?
Булки расслабь и сползешь вниз
Бомбящим ачелом рыбажуков удовлетворён чуть более, чем полностью ))))))
Малувато буде. Треба так шоб пердаки палали нестихаючи і прогромізди не встигали клепати регулярки шоб камєнти відправлялися у «ваш комментарий ожидает одобренія».
ну и в чем проблема? в коллективе так сложилось общаются на русском. ищут веслальшика для которого это не будет проблемой. тут явно с кандидатом была бы проблема. честно ответили в чем причина и началось…. ну ну.
Я, кстати, тоже не вижу повода агриться на HR. Судя по диалогу, она всё понимает и лишь озвучивает чьи-то указания.
К слову, если в коллективе 10 русскоязычных программеров и 1 украиноговорящий, то это в теории может создавать проблемы рабочей коммуникации (небольшие, но всё же). Но если бы дело было лишь в украинском! Обычно ж как — берут на борт какое-то чмо суржикоговорящее — и тебе потом каждый день приходится кровь-из-ушей слушать эту речь, которую он называет «украинским». Я бы вот украиноязычного программера взял бы без проблем, а вот суржикоговорящего — на пушечный выстрел бы не подпускал, и предпочел бы ему русскоговорящего! Котлеты отдельно — мухи отдельно.
таки да. просто тело решило похайпиться — ущемляют его, блять.
хрюша явно ни при чем, ретранслятор, но теперь ей точно пездец. впрочем, могла бы озвучить отказ и по любой другой причине, понимая что тут проще так, чем рисковать попасть на хайпожора с веслом неясного калибра (собеса то еще не было).
Во во. Его же в коллектив берут, а не соло гребцом. В коллективе моей компании тоже украиномовных не любят. Мало того, что то просто неадекваты хотели как-то выделиться. Так приходится по этикету с ними на мове говорить, что неудобно всем. Нафиг нам такие кадры, если с ними некомфортно работать. Свидомыты на русском принципиально не говорят. Я могу в ответ на мове ответить, а свидомыт принципиально на своем суржике ответит, если я первый обращусь.
И вся команда просит таких кадров не нанимать.
не ну с таким я не сталкивался — отвечают на украинском, окей, отвечаю на русском. все всё понимают, проблем и разногласий нет. не считаю украинского говорящих в коллективе чем то плохим и надеюсь они меня тоже за глаза хуями не обкладывают.
есть более важные дела. дедлайны и баги например. вся фигня.
Стараюсь отвечать на украинском, но, по правде говоря, не всегда получается.
Но я так и не понял сабж. Автор сказал ХР менеджеру: да похуй, родной язык у меня украинский, но, если что, и по-русски с коллегами попиздеть для меня проблемой не будет.
Или же: та йдіть ви в дупу, москалі йобані, краще бомжем стану, чим на вас працювати буду.
Не зрозуміло…
Некомфортно работать с ватным русфицированным или руснявым сбродом,которого корёжит от украинского.
да пошел ты нахуй.
я выше читал, что ты из Луганска эвакуировался и без иронии — сочувствую. хуево вышло, никому б не пожелал.
но после этого считать что все люди всю жизнь говорившие на русском и охуевающие сейчас от того, что на них начинают давить за нежелание полностью переходить на украинский (даже если они его отлично знают) — пидарасы и тащат повестку русского мира,…это охуенная подмена понятий.
всю жизнь говорил на русском, официально плачу все налоги (не 5%) и тут я оказываюсь хуевым украинцем, потому что, к примеру в этой ситуации поддерживаю компанию а не выебщика которого не устроили условия в компании. да ладно?
Нихуя не понял о чем ты. В быту никто не ущемляет — почти все по-русски говорят. На работе — тоже самое. Где ущемляться?
Васян, добрый день, вы нам подходите. Но есть один нюанс. У нас в компании весь коллектив в жопу доблится. Ну, понимаете, сложилось так. Надеюсь, у вас с этим не будет проблем? Вы говорите, пусть делают как им удобно? Понимаете, нам этого недостаточно. Нам нужно чтобы вас могли тоже поёбывать, ведь у нас слаженный коллектив рубистов. Ну и в чем для вас тут проблема?
так в этом вашем комменте ж вся суть — вы озвучили что у вас принято долбиться в очелло. я прикинул и мысленно послал вас нах, ибо мне это не ок. конец истории. разумеется, вы обязательно найдете!
но видимо нет, правильнее было бы выложить ваше пожелание к мужеложеству в фейсбучек и похайпить на этом… на мой взгляд тут аналогичная ситуация.
Но если долбить в жопу будут на украинском — то я навеки ваш, где оффер?
Как же где? Вы еще не заметили? Мы сразу же выслали его вам за щеку! Проверяйте!
Проблема, как минимум, в том, что гребец подключился в 14:00, как и договаривались. Мягко пинговал хрюшу, выждал целых 10 минут, прежде чем сказать (опять таки, мягко), что времени у него не бесконечно и митинг придется оборвать. Хрюша же соизволила появиться только в 14:23 и сказать, что митинг-то, оказывается, уже отменен, а то, что гребец проебал 23 минуты, так это хуйня же, ничего не стоит.
Удваиваю, я работал в двух коллективах, где часть команды была из другой страны СНГ (Казахстан).
Русский понимали все, украинский нет.
Компания была украинская.
Проблема в том что ущемляют украинца в Украине за то что он говорит по украински. Вот если бы аналогичная ситуация произошла например в Англии, во Франции или даже в рашке??? Вопрос риторический — конторе бы была бы пизда
>в Украине
НА yкруси
*fixed, не благодари
Хм. А за что тебя благодарить-то? Что у тебя фантазии как у инфузории? За это, что-ли?
А з якого прутня їбана редакція перекладає з української на російську, а з російської на українську (репліки ейчара) — ні? В редакції не вітають українську мову?
долбоеб свидомытый, тут ещё россияне и беларусы сидят
Вата як завжди не може в причинно-наслідковий зв’язок. Розлупи буркала, для росіян та білорусів тут написаний переклад російською.
Перевод здесь написан в первую очередь для русскоязычных украинцев.
Все так, сайт посвящен украинскому IT. Приседающие за меньшую зепку ватаны могут запилить свой, но вангую среди залетных нет ни одного ITшника.
>сайт посвящен украинскому IT.
Тогда хуле высераются говностатейку про РФ и РБ на этом же сайте?
Или крестик сними или штаны надень
И это аж сколько статей? Те ~10% статей с описанием shit practices за рубежем для тебя меняют смысл сайта? Ага, ага, а еще гребец, предлагающий каждому говорить на своем языке угнетает узкоязычных. И это при том, что в каждую тему приходит с абсолютно ватной и далекой от IT повесточкой свинодвойка. Вата — пиздец неженки-обиженки.
Про беларусов не забывай
але ж і HR же розмовляє російською!
Що, виходить україномовні українці в другій черзі?
Чому для них нема переводу?
Не переводу, а перекладу, рагуль.
Випий глоду. Славай Україні
В Латвидже русский язык является конкурентным преимуществом при найме. Отчего у истинных громадян-латышей неистово печет в арийской нацианальной сраке.
Схуя ли бы на Украине такому не быть? Знание русского в довесок к инглишу — конкуретное преимущество среди стада мыколайв/штефанив. А га мови що? Стартапы из Калуша тай Шепетивки осваивать вместо рек газпромовского или норникелевого бабла?
Бизнес — за деньги, а не за мову, очевидно.
«русскоязычных украинцев.»
Может перекличку сделаем, сколько русскоязычных украинцев не знают украинский? Есть такие, конечно, но среди аудитории ебаного, таких около нуля, думаю.
Що значить в першу чергу «для рюсско-говорящих украинцев»? Ти настільки дебіл, що навіть не фільтруєш, що ляпнув. Хлопець писав так, як йому було зручно і неодноразово підкреслював, що йому зручніше спілкуватися рідною мовою. Так спішив підлизати всім, що геть забув, що оригінальний текст перекладати не потрібно? Що ватна HR повна дурепа, що членистоголовий Жук вкотре продемонстрував, що він дірявіший за друшляк. Еееееех, калічне українське IT.
Ты уже научился хвататься за шасси литаков?
Союз рабсвинян и талибана логичен, но неожидан.
Я не понимаю, ну как можно мыслить шаблонами — вата, бояра, сепар, вот это вот все?
Неужели нравится быть в этом состоянии?
Давай поправляйся и возвращай себе критическое мышление. Удачи тебе братан
«кыевлянин» первый начал про свидомитов, указание на место у параши вполне оправдано.
«Шаблонами, вата, бояра»
Да просто наш мир сошел с ума. Вот, к примеру, Шампанское — весь мир считает что это фрнцузское вино. А хуй там, шаблон! Это же советское игристое, и каждый русскоязычный скажет то же самое! Так что, шаблоны — шаблонами, но правда — всегда одна!
>Шампанское — весь мир считает что это фрнцузское вино.
Угу, «весьмир» с глобуса у-рины
Наклав тобі корінних защєкоїнів, перевіряй
Ты предварительно шальвари забыл снять)))
Тебе на вкус виднее.
«Мы, вроде, проговорили, что в офисе люди общаются на русском, меня это полностью устраивает. Также, надеюсь, на уважение к тому, что я говорю на украинском.»
Пиздец нежные узкочелюстные.
Тому що це російськомовний сайт для російськомовної авдиторії.
Чтобы понимать глубину мышления свиньи, достаточно просто ответить на вопрос, о том кто поступает в МАУП и на всякие всратые психфаки.
Автор сельская быдлота, если к тебе обращаются на языке, который знаешь, то по этикету принято отвечать на том же языке.
який у тебе там етикет, «коренной»
Входят женщины — коренные встают.
Входят рубисты — коренные слегка нагибаются и с них падают штаны.
Истину глаголешь, пиздуй к нам!
вот так из-за глупости одной недалекой хрюши, галеровладельцу придется в 4 раз переименовать свое суденышко.
a то шо?
A то все украинские айтишники с пляшек послезают в знак протеста
пшел в пизду, ольгинская подстилка
ник украден ципcoшным набутыленным пидором
Так хрюша не сама себя наняла. Видимо, галеровладельцу важнее потыкать в свежее мясцо, чем сохранять название.
Имплаинг, хрюша действовала не по укзанию владельца. Рекрутер всегда заинтересован закрыть вакансию, хоть парвизом, хоть чичей в макасинах, ибо Бонус + KPI. Так что владелец справедливо отгребает, а кадровичка съебывает из тонущей шлюпки в место пожирнее.
Елементарно, Ватсон. Метод дедукції.
Хрюша не напизділа і не назвала якусь іншу причину — їй плюс в карму, так як лицемірною свиноматкою вона поки не стала. Шкода, що її очікуватиме розйоб, скоріш за все. А якщо хрюша не напизділа — це однозначно не її ініціатива.
100% ватанський колектив не утворюється на рівному місці просто за збігом обставин. Навіть, якщо б це було так, ватні веслярі частіше схильні завалити кандидата уже на технічній співбесіді, із-за особистої неприязні. До того ж, в ватних компаніях керівництву плювати на побажання веслярів. Отже, це була вказівка керівництва.
Пам-пабам-пам-па-ба-ба-ба-пам, па-бам.
Справу розкрито, несіть наступну )
Ты не прав, дарагой.
90% украиноговорящих приехав в Киев начинают выебываться и гАвАрить на рускам)
Так же бесит когда те кто учился в Украине в украинской школе пиздят что не понимают когда с ними говорят на украинском и пиосят перейти на нормальный язык ( из личного опыта).
Хрюша сказала честно, не водила за нос автора, не пропала без вести, не сослалась на СБ — это явный +.
То что автор раздует скандал тоже не ожидала конечно, хрюшина карьера тут конечно окончена, а такие конторы заслуживают того чтобы быть известными. Подозреваю что тут как и везде еще и ейджизмом попахивает, но об этом помалкивают, на этом сильно не хайпонешь
> 90% украиноговорящих приехав в Киев начинают выебываться и гАвАрить на рускам)
Так було ще років 5 назад. Зараз ситуація змінюється, українська дедалі більше в тренді. Декілька століть русифікації не викорінити за пару десятків років.
> Так же бесит когда те кто учился в Украине в украинской школе пиздят что не понимают когда с ними говорят на украинском и пиосят перейти на нормальный язык ( из личного опыта).
Буває, але не часто. Я помітив ще одну цікаву річ. Декілька разів було так, що людина при знайомстві каже, що української добре не знає, але в процесі розмови переходить )
> То что автор раздует скандал тоже не ожидала конечно, хрюшина карьера тут конечно окончена, а такие конторы заслуживают того чтобы быть известными.
Не факт. Можливо навпаки піде в гору, тільки уже в нормальній компанії ) Перед хрюшою стоятиме моральний вибір: вчитися брехати чи залишатися собою. Ватне керівництво далеко не всюди і не всюди потрібно лицемірити. А навіть якщо потрібно, то брешуть хрюші, а вона уже передає цю брехню кандидату, а не вигадує якусь хрінь сама на ходу )
> Подозреваю что тут как и везде еще и ейджизмом попахивает, но об этом помалкивают, на этом сильно не хайпонешь
В аутсорсі вимоги диктує замовник, зазвичай. Якщо замовник хоче «молоду і успішну» команду — йому таку команду підберуть.
на доу их уже заклеймили навсегда, за день почти 60 отзывов . И поделом